Методы запоминания Корана и учебных текстов в Мавритании

обучение в Мавритании 300x199 Методы запоминания Корана и учебных текстов в Мавритании

 

Приветствую Вас, уважаемый читатель !

Сегодня я хочу предложить Вашему вниманию достаточно интересную статью о методах запоминания Корана и учебных текстов в Мавритании. Текст статьи настолько уникален, что я публикую его полностью, без сокращений. Особенно она будет полезна всем, кто интересуется культурой  арабских стран африканского континента.

"Альхамдулиллах, мы хвалим Аллаха и просим у Него поддержки и прощения. Мир и благословение Посланнику Аллаха, его семье и сподвижникам, и всем тем, кто следует по его пути, вплоть до Судного дня. Прочитать остальную часть записи »

Музей Туэзект и интервью с Господином Эль Халиль

Интервью 300x225 Музей Туэзект и интервью с Господином Эль Халиль

 

Приветствую вас, уважаемый гость блога о Мавритании!

Если среди посетителей моего блога есть постоянные читатели, то я уверена, что они помнят статью о музее Туэзект , в которой я дала небольшой обзор о самом музее, его основателе и опубликовала ряд фотографий уникальных предметов, являющихся историческим наследием Мавритании. Сегодня у меня для читателей приятная новость. Я публикую перевод интервью, которое дал хранитель музея господин Эль Халиль Сиди Дах журналисту и автору сайта господину Эли Салему в связи с открытием нового офиса в Атаре:

Музей Туэзект начал Новый 2012 год с открытия Нового офиса в городе Атар. Открытие нового Бюро похоже предвещает новый этап развития в деятельности музея. Чтобы узнать об этом событии более подробно, журналист Эли Салем взял интервью у создателя музея Господина Эль Халиль Сиди Дах, который охотно согласился ответить на вопросы: Прочитать остальную часть записи »

Национальный парк Банк дАрген и видео ( ч. II )

Банк дАрген 300x268 Национальный парк Банк дАрген и видео ( ч. II )

 

Здравствуйте, дорогой читатель !

Сегодня я хочу еще раз немного остановиться на теме "Национальный парк Мавритании" и затем дать вам возможность посмотреть и прослушать с переводом на русский язык  вторую часть документального фильма "Банк дАрген".  Фильм был создан французским режиссером несколько лет назад. Впервые увидев этот фильм на просторах интернета, меня охватило желание обязательно перевести его на русский язык.  Несколько попыток с переводом были неудачными и вот в конце ноября 2011 г. мне удалось осуществить мою маленькую мечту. Мне бы очень хотелось, чтобы как можно больше людей, проживащих на территории России, смогли соприкоснуться с культурой, бытом и историей удивительной страны - Мавритания.

Итак, природный заповедник Банк дАрген находится в переходной зоне между Атлантическим океаном и пустыней Сахара, и как мы уже узнали из предыдущей публикации , был создан специально для сохранения ресурсов местного района и бесценного рыболовства. Прочитать остальную часть записи »

Видео о национальном парке Банк дАрген

национальный парк Мавритании 300x225 Видео о национальном парке Банк дАрген

 

Приветствую вас, уважаемый читатель блога о Мавритании!

После некоторого перерыва я снова возвращаюсь к моему любимому блогу о замечательной стране Мавритания. И сегодня я приготовила для вас подарок !

Не секрет, что в глобальной сети - Интернет достаточно много информации о Мавритании, но в основном вся эта информация на французском языке.  Для российского же читателя узнать побольше о Мавритании, чтобы что-то найти интересное, ещё нужно постараться. И я очень надеюсь, что мой блог вам в помощь. И сегодня, чтобы не быть голословной, я приготовила для вас перевод документального фильма о национальном парке Мавритании Банк  дАрген. Фильм состоит из двух частей. Сегодня вашему вниманию я представляю I часть видео и совсем скоро вы сможете увидеть и прослушать II часть видео.

Над переводом я начала работать ещё летом, но работа постоянно откладывалась по разным причинам, и самая главная причина - это мои слабые познания во французском языке. Но Слава Богу мир не без добрых людей, которые всегда готовы откликнуться и прийти на помощь.

Итак, смотрите и слушайте видео ! Я уверена, что вы откроете для себя что-то новое,  ведь сегодня у вас появилась уникальная возможность преодолеть языковые барьеры и узнать то, что вы нигде и никогда ещё не видели и не слышали. Прочитать остальную часть записи »

Национальная одежда Мавритании

Мухамеду Национальная одежда Мавритании

 

Здравствуйте, уважаемый посетитель моего блога !

Сегодня мы поговорим об одежде, которую носят в Мавритании. И, поверьте, она сильно отличается от той, к которой мы привыкли в нашем понимании. Существенное влияние на традиционную одежду повлияло безусловно огромное количество факторов, но прежде всего это климатические условия в стране, именно поэтому мавританская одежда удивляет своей необычностью и в то же время простотой.

Итак, знакомьтесь….бубу или дерра ( арабск.) – это традиционная одежда мужчин, как правило, изготавливается из хлопка или более дорогой ткани - жаккарда ( для наиболее зажиточных мавританцев). Бубу должно быть обязательно голубого цвета и иметь широкие открытые края, ниспадающие до самых ног человека. Такой особый покрой одежды позволяет воздуху хорошо циркулировать через слои ткани и не впитывать пот, что очень важно в таких жарких климатических условиях, в каких находится Мавритания. Также бубу шьют из ткани белого цвета, украшенную прекрасной золотой вышивкой. Прочитать остальную часть записи »

Погода в Нуакшоте
Яндекс.Погода
Город Шингетти
Узнайте больше о старинном городе Шингетти, посетив страницу на Фейсбук. Старинный город ШИнгетти
Сайты – Друзья
Point Afrique Solidarité
Бутик Point Afrique Solidarité создан для поддержки африканских стран. Point Afrique Solidarité
Видеоматериалы
Архивы
Твиттер